沁园春长沙

（毛泽东诗词鉴赏）

沁园春长沙

一九二五年

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。

看万山红遍，层林尽染；

漫江碧透，百舸争流。

鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。

怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？

携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年，风华正茂；

书生意气，挥斥方遒。

指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。

曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

赏析：这是一首重游故地的感怀词作，更是一首写景抒情艺术价值极高的传世作品。年深秋，毛泽东离开故乡韶山，去广州主持农民运动讲习，途经了曾求学13年的长沙，并重游橘子洲、岳麓山。已是职业革命家的毛泽东，面对湘江上绚丽自然秋景，联想起当时的革命形势，追怀当年经历，写下了这首既洋溢着青春、又充满着革命理想和精神的不朽词篇。此词的词牌名叫沁园春，因东汉明帝赐沁水公主园林，后人多咏而得名，词共一百一十四个字，上片四平韵，下片五平韵，常适合抒发豪迈阔大之情怀。首句“独立寒秋”语出不凡，独立的特行与寒秋的清景非常相配，并给读者制造了身临其境的感觉，二、三句交待江、洲来补足作者所在的地点。不说独立橘子洲头而说独立寒秋，这恰是词文字铺排的艺术技巧。第四句以下七句，以领字“看”领起，向我们徐徐展开了一卷美不胜收的湘江秋景图：秋风枫变，满山尽染；秋水清澈，百船催发；雄鹰翔天，游鱼穿梭。在这幅图卷里，有山、林、江、船、天空，鹰、鱼、霜等景物，也有红、碧等色彩，更兼以红、染、碧、争、击、翔、竞诸动词相互联络，动静结合，景中兼情，笔力老道，实为写景之典范。上片后句由景转情，一则表达对民族命运，国家前途的深深忧虑，二则表达国家兴亡匹夫有责的责任感和使命感，并为下片铺开下了伏笔和铺垫。下片侧重抒情，是通过追“忆往昔”而来，相比上片，下片应当是本词的中心部分，通过对峥嵘（喻不平常的战斗，新颖、形象）岁月的层层递进回忆，写出了作者和同学们心忧国家和人民，激浊扬清和革故鼎新对精神风貌，以及鄙视那些身居高位，却作威作福，全然不管民族国家前途的“万户侯”的阶级态度。最后三句，同样是“忆往昔”，而后两句是写实中的夸张，作者本意已将此上升到在积极投身到中国革命时代大潮中，激流勇进，冲锋在前的层面上了，这种把自然美和社会美有机结合是毛泽东词的一大特色。此词上下阙的歇拍均采用设问句，这给读者留下了较大的思考空间，增强了亲和力和互动性。独立，独自站立。万山，岳麓山诸峰。舸，读葛，大船。怅，作者感慨。寥廓，广远空阔。苍茫，旷远无际。侣，同伴。看、恰，均为领字。挥斥，奔放。方，正。遒，强劲。万户侯，食邑万户之侯，此指当时的大军阀大地主大官僚。

译文：深秋季节，我独自站立在橘子洲头，望着滔滔湘水向北奔流。万千山峰全都变成了红色，层层树林好像染过颜色一样；江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里游，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。面对广阔的宇宙惆怅感慨：这旷远迷茫大地的盛衰沉浮，该由谁来主宰呢？

曾经我和我的同学，经常携手结伴来到这里漫游。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，劲头正足。评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。可曾记得，那时我们在江水深急的地方游泳，那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的行船？

（言馀斋主人）

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hytd/5681.html